[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Polity, Pleasure & Law](https://indike.org/pramana/in.niti) › [Law and Social-Religious Duty](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma) › [Manava Dharmashastra](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu) › 2.69 # Manava Dharmashastra 2.69 Mānava Dharmaśāstra 2.69 - **Language:** Sanskrit ### [2.69](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.2.69) upanīya guruḥ śiṣyaṃ śikṣayec chaucam āditaḥ ācāram agnikāryaṃ ca saṃdhyopāsanam eva ca // > Having performed the (rite of) initiation, the teacher must first instruct the (pupil) in (the rules of) personal purification, of conduct, of the fire-worship, and of the twilight devotions. > — Georg Bühler 1886, The Laws of Manu - [Previous: 2.68](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.2.68) - [Next: 2.70](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.2.70) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.2) ## Translations (1) - [The Laws of Manu](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu~en-buhler.2.69) — Georg Bühler 1886, English ## Commentaries (1) - [Manubhāṣya](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu!medhatithi.2.69) — Medhātithi, Sanskrit ## Linked texts (3) - [Agnipurāṇa](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.153.13) — Vyāsa, Sanskrit - [Kāṭhakagṛhyasūtra (ed. W. Caland, Lahore 1925, with the commentary extracts)](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya.kathaka*caland.41.2.2) — Sanskrit - [Kṛtyakalpataru](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.nibandha.mahanibandha.krtyakalpataru.1.p525) — Lakṣmīdhara Bhaṭṭa, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.2.69](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.2.69) · Pramāṇa