[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Polity, Pleasure & Law](https://indike.org/pramana/in.niti) › [Law and Social-Religious Duty](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma) › [Manava Dharmashastra](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu) › 3.203 # Manava Dharmashastra 3.203 Mānava Dharmaśāstra 3.203 - **Language:** Sanskrit ### [3.203](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.3.203) daivakāryād dvijātīnāṃ pitṛkāryaṃ viśiṣyate daivaṃ hi pitṛkāryasya pūrvam āpyāyanaṃ smṛtam // > For twice-born men the rite in honour of the manes is more important than the rite in honour of the gods; for the offering to the gods which precedes (the Sraddhas), has been declared to be a means of fortifying (the latter). > — Georg Bühler 1886, The Laws of Manu - [Previous: 3.202](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.3.202) - [Next: 3.204](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.3.204) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.3) ## Translations (1) - [The Laws of Manu](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu~en-buhler.3.203) — Georg Bühler 1886, English ## Commentaries (2) - [Manubhāṣya](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu!medhatithi.3.203) — Medhātithi, Sanskrit - [Manuṭīkā](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu!govindaraja.6.1.202) — Govindarāja, Sanskrit ## Linked texts (3) - [Gadādharapaddhati](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.nibandha.mahanibandha.gadadharapaddhati.21.p100) — Gadādhara Rājaguru 1725, Sanskrit - [Kālasāra](https://indike.org/pramana/in.astro.muhurta.kala.kalasara.18.p98) — Nārāyaṇa Jyotirvit, Sanskrit - [Kālasāra](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.kala.kalasara.18.p98) — Gadādhara (Pāraskara commentator), Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.3.203](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.3.203) · Pramāṇa