[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Polity, Pleasure & Law](https://indike.org/pramana/in.niti) › [Law and Social-Religious Duty](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma) › [Manava Dharmashastra](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu) › 3.207 # Manava Dharmashastra 3.207 Mānava Dharmaśāstra 3.207 - **Language:** Sanskrit ### [3.207](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.3.207) avakāśeṣu cokṣeṣu jalatīreṣu caiva hi vivikteṣu ca tuṣyanti dattena pitaraḥ sadā // > The manes are always pleased with offerings made in open, naturally pure places, on the banks of rivers, and in secluded spots. > — Georg Bühler 1886, The Laws of Manu - [Previous: 3.206](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.3.206) - [Next: 3.208](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.3.208) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.3) ## Translations (1) - [The Laws of Manu](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu~en-buhler.3.207) — Georg Bühler 1886, English ## Commentaries (2) - [Manubhāṣya](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu!medhatithi.3.207) — Medhātithi, Sanskrit - [Manuṭīkā](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu!govindaraja.6.1.206) — Govindarāja, Sanskrit ## Linked texts (1) - [Kūrmapurāṇa](https://indike.org/pramana/in.purana.kurma.2.22.15) — Vyāsa, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.3.207](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.3.207) · Pramāṇa