[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Polity, Pleasure & Law](https://indike.org/pramana/in.niti) › [Law and Social-Religious Duty](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma) › [Manava Dharmashastra](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu) › 3.49 # Manava Dharmashastra 3.49 Mānava Dharmaśāstra 3.49 - **Language:** Sanskrit ### [3.49](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.3.49) pumān puṃso 'dhike śukre strī bhavaty adhike striyāḥ same 'pumān puṃ striyau vā kṣīṇe 'lpe ca viparyayaḥ // > A male child is produced by a greater quantity of male seed, a female child by the prevalence of the female; if (both are) equal, a hermaphrodite or a boy and a girl; if (both are) weak or deficient in quantity, a failure of conception (results). > — Georg Bühler 1886, The Laws of Manu - [Previous: 3.48](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.3.48) - [Next: 3.50](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.3.50) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.3) ## Translations (1) - [The Laws of Manu](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu~en-buhler.3.49) — Georg Bühler 1886, English ## Commentaries (1) - [Manubhāṣya](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu!medhatithi.3.49) — Medhātithi, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.3.49](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.3.49) · Pramāṇa