[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Polity, Pleasure & Law](https://indike.org/pramana/in.niti) › [Law and Social-Religious Duty](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma) › [Manava Dharmashastra](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu) › 4.229 # Manava Dharmashastra 4.229 Mānava Dharmaśāstra 4.229 - **Language:** Sanskrit ### [4.229](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.4.229) vāridas tṛptim āpnoti sukham annadaḥ tilapradaḥ prajām iṣṭāṃ dīpadaś cakṣur uttamam // > A giver of water obtains the satisfaction (of his hunger and thirst), a giver of food imperishable happiness, a giver of sesamum desirable offspring, a giver of a lamp a most excellent eyesight. > — Georg Bühler 1886, The Laws of Manu - [Previous: 4.228](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.4.228) - [Next: 4.230](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.4.230) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.4) ## Translations (1) - [The Laws of Manu](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu~en-buhler.4.229) — Georg Bühler 1886, English ## Commentaries (1) - [Manubhāṣya](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu!medhatithi.4.229) — Medhātithi, Sanskrit ## Linked texts (1) - [Kūrmapurāṇa](https://indike.org/pramana/in.purana.kurma.2.26.44) — Vyāsa, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.4.229](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.4.229) · Pramāṇa