<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.4.45 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Polity, Pleasure & Law](https://indike.org/pramana/in.niti) › [Law and Social-Religious Duty](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma) › [Manava Dharmashastra](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu) › 4.45

# Manava Dharmashastra 4.45

Mānava Dharmaśāstra 4.45

- **Language:** Sanskrit

### [4.45](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.4.45)

nānnam adyād ekavāsā na nagnaḥ snānam ācaret  
na mūtraṃ pathi kurvīta na bhasmani na govraje //

> Let him not eat, dressed with one garment only; let him not bathe naked; let him not void urine on a road, on ashes, or in a cow-pen,  
> — Georg Bühler 1886, The Laws of Manu

- [Previous: 4.44](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.4.44)
- [Next: 4.46](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.4.46)
- [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.4)

## Translations (1)

- [The Laws of Manu](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu~en-buhler.4.45) — Georg Bühler 1886, English

## Commentaries (1)

- [Manubhāṣya](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu!medhatithi.4.45) — Medhātithi, Sanskrit

## Linked texts (2)

- [Smṛtīnāṃ Samuccayaḥ](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.smrtisamuccaya.45.139) — Sanskrit
- [Bhagavantabhāskara](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.nibandha.mahanibandha.bhagavantabhaskara.4.p44) — Nīlakaṇṭha Dīkṣita 1625, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.4.45](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.4.45) · Pramāṇa
