[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Polity, Pleasure & Law](https://indike.org/pramana/in.niti) › [Law and Social-Religious Duty](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma) › [Manava Dharmashastra](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu) › 5.113 # Manava Dharmashastra 5.113 Mānava Dharmaśāstra 5.113 - **Language:** Sanskrit ### [5.113](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.5.113) apām agneś ca saṃyogād dhaimaṃ raupyaṃ ca nirbabhau tasmāt tayoḥ svayonyaiva nirṇeko guṇavattaraḥ // > From the union of water and fire arose the glittering gold and silver; those two, therefore, are best purified by (the elements) from which they sprang. > — Georg Bühler 1886, The Laws of Manu - [Previous: 5.112](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.5.112) - [Next: 5.114](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.5.114) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.5) ## Translations (1) - [The Laws of Manu](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu~en-buhler.5.113) — Georg Bühler 1886, English ## Commentaries (1) - [Manubhāṣya](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu!medhatithi.5.113) — Medhātithi, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.5.113](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.5.113) · Pramāṇa