[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Polity, Pleasure & Law](https://indike.org/pramana/in.niti) › [Law and Social-Religious Duty](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma) › [Manava Dharmashastra](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu) › 6.44 # Manava Dharmashastra 6.44 Mānava Dharmaśāstra 6.44 - **Language:** Sanskrit ### [6.44](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.6.44) kapālaṃ vṛkṣamūlāni asahāyatā samatā caiva sarvasminn etan muktasya lakṣaṇam // > A potsherd (instead of an alms-bowl), the roots of trees (for a dwelling), coarse worn-out garments, life in solitude and indifference towards everything, are the marks of one who has attained liberation. > — Georg Bühler 1886, The Laws of Manu - [Previous: 6.43](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.6.43) - [Next: 6.45](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.6.45) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.6) ## Translations (1) - [The Laws of Manu](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu~en-buhler.6.44) — Georg Bühler 1886, English ## Commentaries (1) - [Manubhāṣya](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu!medhatithi.6.44) — Medhātithi, Sanskrit ## Linked texts (1) - [Agnipurāṇa](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.161.5) — Vyāsa, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.6.44](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.6.44) · Pramāṇa