[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Polity, Pleasure & Law](https://indike.org/pramana/in.niti) › [Law and Social-Religious Duty](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma) › [Manava Dharmashastra](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu) › 9.15 # Manava Dharmashastra 9.15 Mānava Dharmaśāstra 9.15 - **Language:** Sanskrit ### [9.15](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.9.15) pauṃścalyāc calacittāc ca ca svabhāvataḥ rakṣitā yatnato 'pīha bhartṛṣv etā vikurvate // > Through their passion for men, through their mutable temper, through their natural heartlessness, they become disloyal towards their husbands, however carefully they may be guarded in this (world). > — Georg Bühler 1886, The Laws of Manu - [Previous: 9.14](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.9.14) - [Next: 9.16](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.9.16) - [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.9) ## Translations (1) - [The Laws of Manu](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu~en-buhler.9.15) — Georg Bühler 1886, English ## Linked texts (2) - [Vivādaratnākara](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.vyavahara.vivada.vivadaratnakara.18.p111) — Caṇḍeśvara, Sanskrit - [Smṛtiratnākara (Vivādaratnākara, Kṛtyaratnākara…)](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.nibandha.mahanibandha.smrtiratnakara.17.p170) — Caṇḍeśvara Ṭhakkura, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.9.15](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.9.15) · Pramāṇa