[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Polity, Pleasure & Law](https://indike.org/pramana/in.niti) › [Law and Social-Religious Duty](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma) › [Manava Dharmashastra](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu) › 9.161 # Manava Dharmashastra 9.161 Mānava Dharmaśāstra 9.161 - **Language:** Sanskrit ### [9.161](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.9.161) yādṛśaṃ phalam āpnoti kuplavaiḥ saṃtarañ jalam tādṛśaṃ phalam āpnoti kuputraiḥ saṃtaraṃs tamaḥ // > Whatever result a man obtains who (tries to) cross a (sheet of) water in an unsafe boat, even that result obtains he who (tries to) pass the gloom (of the next world) with (the help of) bad (substitutes for a real) son. > — Georg Bühler 1886, The Laws of Manu - [Previous: 9.160](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.9.160) - [Next: 9.162](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.9.162) - [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.9) ## Translations (1) - [The Laws of Manu](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu~en-buhler.9.161) — Georg Bühler 1886, English --- Source: [https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.9.161](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.9.161) · Pramāṇa