[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Polity, Pleasure & Law](https://indike.org/pramana/in.niti) › [Law and Social-Religious Duty](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma) › [Manava Dharmashastra](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu) › 9.166 # Manava Dharmashastra 9.166 Mānava Dharmaśāstra 9.166 - **Language:** Sanskrit ### [9.166](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.9.166) svakṣetre saṃskṛtāyāṃ tu svayam utpādayed dhi yam tam aurasaṃ vijānīyāt putraṃ prāthamakalpikam // > Him whom a man begets on his own wedded wife, let him know to be a legitimate son of the body (Aurasa), the first in rank. > — Georg Bühler 1886, The Laws of Manu - [Previous: 9.165](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.9.165) - [Next: 9.167](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.9.167) - [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.9) ## Translations (1) - [The Laws of Manu](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu~en-buhler.9.166) — Georg Bühler 1886, English ## Linked texts (5) - [Southern recension](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa*southern.12.375.9_4067) — Sanskrit - [Vivādaratnākara](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.vyavahara.vivada.vivadaratnakara.29.p47) — Caṇḍeśvara, Sanskrit - [Smṛtiratnākara (Vivādaratnākara, Kṛtyaratnākara…)](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.nibandha.mahanibandha.smrtiratnakara.25.p7) — Caṇḍeśvara Ṭhakkura, Sanskrit - [Dattakamīmāṃsā (Nandapaṇḍita)](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.vyavahara.dattaka.dattakamimamsa.p31) — Nandapaṇḍita, Sanskrit - [Vyavahāramālā](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.vyavahara.vyavaharamala.29.p3.7) — Varadarāja (grammarian) 1700, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.9.166](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.9.166) · Pramāṇa