[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Polity, Pleasure & Law](https://indike.org/pramana/in.niti) › [Law and Social-Religious Duty](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma) › [Naradasmriti](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.narada) › m2.8 # Naradasmriti m2.8 Nāradasmṛti m2.8 - **Language:** Sanskrit ### [m2.8](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.narada.m2.8) anyārtham arthahīnaṃ ca pramāṇāgamavarjitam / lekhyaṃ hīnādhikaṃ bhraṣṭaṃ bhāṣādoṣās tūdāhṛtāḥ // > These are called the defects of a plaint: (1) if it relates to a different subject; (2) if it is unmeaning; (3) if the amount (of the sum claimed) has not been properly stated; (4) if it is wanting in propriety; (5) if the writing is deficient; (6) or redundant; (7) if it has been damaged. > — Julius Jolly 1889, The Minor Law-Books, Part I: Nārada, Bṛhaspati - [Previous: m2.7](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.narada.m2.7) - [Next: m2.9](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.narada.m2.9) - [Up: m2](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.narada.m2) ## Translations (1) - [The Minor Law-Books, Part I: Nārada, Bṛhaspati](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.narada~en-jolly.m2.8) — Julius Jolly 1889, English ## Linked texts (4) - [Smṛticandrikā](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.nibandha.mahanibandha.smrticandrika.61.p175) — Devaṇṇabhaṭṭa, Sanskrit - [Rājadharmakaustubha](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.rajadharma.rajadharmakaustubha.64.8) — Anantadeva 1645, Sanskrit - [Śukranīti (Śukrācārya)](https://indike.org/pramana/in.niti.artha.sukraniti-sukracarya.12.130) — Śukrācārya, Sanskrit - [Smṛticandrikā (Āpadeva)](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.nibandha.daksinatya.other.smrticandrika-apadeva.3.p135) — Āpadeva 1600, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.narada.m2.8](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.narada.m2.8) · Pramāṇa