<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.narada.v2.6 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Polity, Pleasure & Law](https://indike.org/pramana/in.niti) › [Law and Social-Religious Duty](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma) › [Naradasmriti](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.narada) › v2.6

# Naradasmriti v2.6

Nāradasmṛti v2.6

- **Language:** Sanskrit

### [v2.6](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.narada.v2.6)

grahītuḥ saha yo 'rthena naṣṭo naṣṭaḥ sa dāyinaḥ /  
daivarājakṛte tadvan na cet taj jihmakāritam //

> What is lost along with the receiver's property is lost to the depositor; / so too in the case of an act of fate or the king, unless it was brought about by fraud.  
> — English (machine translation)

- [Previous: v2.5](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.narada.v2.5)
- [Next: v2.7](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.narada.v2.7)
- [Up: v2](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.narada.v2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.narada~en-mt.v2.6) — English, machine translation

## Commentaries (1)

- [Nāradabhāṣya](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.narada!asahaya.2.2) — Asahāya & Kalyāṇabhaṭṭa, Sanskrit

## Linked texts (3)

- [Vivādaratnākara](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.vyavahara.vivada.vivadaratnakara.4.p17) — Caṇḍeśvara, Sanskrit
- [Smṛtiratnākara (Vivādaratnākara, Kṛtyaratnākara…)](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.nibandha.mahanibandha.smrtiratnakara.4.p129) — Caṇḍeśvara Ṭhakkura, Sanskrit
- [Nāradīyamunisaṃhitā](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.laghuvrddha.laghusmrti.naradiyamunisamhita.4.6) — Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.narada.v2.6](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.narada.v2.6) · Pramāṇa
