<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.narada.v4.4 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Polity, Pleasure & Law](https://indike.org/pramana/in.niti) › [Law and Social-Religious Duty](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma) › [Naradasmriti](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.narada) › v4.4

# Naradasmriti v4.4

Nāradasmṛti v4.4

- **Language:** Sanskrit

### [v4.4](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.narada.v4.4)

anvāhitaṃ yācitakam ādhiḥ sādhāraṇaṃ ca yat /  
nikṣepaḥ putradāraṃ ca sarvasvaṃ cānvaye sati //

> An open deposit, a borrowed object, a pledge, what is held in common, / a sealed deposit, a son and a wife, and one's entire property when there is lineage,  
> — English (machine translation)

- [Previous: v4.3](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.narada.v4.3)
- [Next: v4.5](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.narada.v4.5)
- [Up: v4](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.narada.v4)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.narada~en-mt.v4.4) — English, machine translation

## Commentaries (1)

- [Nāradabhāṣya](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.narada!asahaya) — Asahāya & Kalyāṇabhaṭṭa, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.narada.v4.4](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.narada.v4.4) · Pramāṇa
