<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.jatukarnya*fragments.1.7 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Polity, Pleasure & Law](https://indike.org/pramana/in.niti) › [Law and Social-Religious Duty](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma) › [Smṛtis known from quotations](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta) › [Jātūkarṇya](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.jatukarnya) › [The law-book of Jātūkarṇya — fragments](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.jatukarnya*fragments) › 1.7

# Jatukarnya 1.7: Smṛticandrikā · Nirṇayasindhu

Jātūkarṇyasmṛti (fragments) 1.7

- **Language:** Sanskrit

### [1.7](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.jatukarnya*fragments.1.7)

pātrāṇy uccālayec chrāddhe svayaṃ śiṣyo 'thavā sutaḥ | na strībhir na ca bālena nāsajātyā kathaṃcana

> In a śrāddha, oneself, a disciple, or a son should remove the vessels; / never by women, nor by a child, nor under any circumstances by one not of the same caste.  
> — English (machine translation) (machine translation)

> At a śrāddha the vessels are to be removed by (the performer) himself, a pupil or a son; never by women, a child or one of another class.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.6](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.jatukarnya*fragments.1.6)
- [Next: 1.8](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.jatukarnya*fragments.1.8)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.jatukarnya*fragments.1)

## Translations (2)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.jatukarnya*fragments~en-mt.1.7) — English, machine translation
- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.jatukarnya~en-mt.1.7) — English, machine translation

## Linked texts (2)

- [Smṛticandrikā](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.nibandha.mahanibandha.smrticandrika.19.p40) — Devaṇṇabhaṭṭa, Sanskrit
- [Nirṇayasindhu](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.nibandha.nirnaya.nirnayasindhu.62.3-2) — Kamalākarabhaṭṭa 1612, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.jatukarnya*fragments.1.7](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.jatukarnya*fragments.1.7) · Pramāṇa
