[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Polity, Pleasure & Law](https://indike.org/pramana/in.niti) › [Law and Social-Religious Duty](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma) › [Smṛtis known from quotations](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta) › [Jatukarnya](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.jatukarnya) › 1.10 # Jatukarnya 1.10: Nirṇayasindhu · Bhagavantabhāskara Jātūkarṇya 1.10 - **Language:** Sanskrit ### [1.10](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.jatukarnya.1.10) ahny eva tu bhoktavyaṃ kṛte śrāddhe dvijanmabhiḥ | anyathā hy āsuraṃ śrāddhaṃ parapāke ca sevite > Twice-born men must eat during the daytime alone when a śrāddha has been performed; / for otherwise the śrāddha becomes demonic, as it does when another's cooked food is consumed. > — English (machine translation) (machine translation) > When the śrāddha has been performed, the twice-born must eat (its remains) that same day; otherwise the śrāddha becomes demonic, and also if another's cooking is eaten. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.9](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.jatukarnya.1.9) - [Next: 1.11](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.jatukarnya.1.11) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.jatukarnya.1) ## Translations (2) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.jatukarnya~en-mt.1.10) — English, machine translation - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.jatukarnya*fragments~en-mt.1.10) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [Bhagavantabhāskara](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.nibandha.mahanibandha.bhagavantabhaskara.46.p2) — Nīlakaṇṭha Dīkṣita 1625, Sanskrit - [Nirṇayasindhu](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.nibandha.nirnaya.nirnayasindhu.63.2-2.3) — Kamalākarabhaṭṭa 1612, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.jatukarnya.1.10](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.jatukarnya.1.10) · Pramāṇa