[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Polity, Pleasure & Law](https://indike.org/pramana/in.niti) › [Law and Social-Religious Duty](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma) › [Smṛtis known from quotations](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta) › [Jatukarnya](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.jatukarnya) › 1.5 # Jatukarnya 1.5: Smṛticandrikā · Nirṇayasindhu Jātūkarṇya 1.5 - **Language:** Sanskrit ### [1.5](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.jatukarnya.1.5) ākāṅkṣanti sma pitaraḥ pañcamaṃ pakṣam āśritāḥ | tasmāt tatraiva dātavyaṃ dattam anyatra niṣphalam > The ancestors long for \[food\] waiting for the fifth fortnight; / therefore, offering must be given precisely then; what is given at another time is fruitless. > — English (machine translation) (machine translation) > The ancestors long (for offerings) in the fifth fortnight (from Āṣāḍha); therefore one should give then; what is given elsewhere is fruitless. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.4](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.jatukarnya.1.4) - [Next: 1.6](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.jatukarnya.1.6) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.jatukarnya.1) ## Translations (2) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.jatukarnya~en-mt.1.5) — English, machine translation - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.jatukarnya*fragments~en-mt.1.5) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [Smṛticandrikā](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.nibandha.mahanibandha.smrticandrika.7.p26) — Devaṇṇabhaṭṭa, Sanskrit - [Nirṇayasindhu](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.nibandha.nirnaya.nirnayasindhu.14.3-2) — Kamalākarabhaṭṭa 1612, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.jatukarnya.1.5](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.jatukarnya.1.5) · Pramāṇa