[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Polity, Pleasure & Law](https://indike.org/pramana/in.niti) › [Law and Social-Religious Duty](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma) › [Smṛtis known from quotations](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta) › [Kārṣṇājinismṛti](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.karsnajinismrti) › [The law-book of Kārṣṇājini — fragments](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.karsnajinismrti*fragments) › 1.10 # Karshnajinismriti 1.10: Vīramitrodaya · Nirṇayasindhu · Saṃskāraratnamālā (Gopīnātha Dīkṣita Oka) +2 Kārṣṇājinismṛti (fragments) 1.10 - **Language:** Sanskrit ### [1.10](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.karsnajinismrti*fragments.1.10) vivāhavratacūḍāsu varṣam ardhaṃ tadardhakam | piṇḍadānaṃ mṛdā snānaṃ na kuryāt tilatarpaṇam > At a marriage, \[the investiture of\] vows, and tonsure, for a year, half \[a year\], and half of that, / one should not perform the offering of rice-balls, bathing with clay, or libations with sesame. > — English (machine translation) (machine translation) > After a wedding, a vow or a tonsure, for a year, half a year and a quarter respectively, one should not give rice-balls, bathe with earth or offer libations with sesame. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.9](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.karsnajinismrti*fragments.1.9) - [Next: 1.11](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.karsnajinismrti*fragments.1.11) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.karsnajinismrti*fragments.1) ## Translations (2) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.karsnajinismrti*fragments~en-mt.1.10) — English, machine translation - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.karsnajinismrti~en-mt.1.10) — English, machine translation ## Linked texts (5) - [Vīramitrodaya](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.nibandha.viramitrodaya.239) — Mitramiśra 1610, Sanskrit - [Saṃskāraratnamālā (Gopīnātha Dīkṣita Oka)](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.samskara.samskararatnamala.48.p1.8) — Gopīnātha Dīkṣita Oka, Sanskrit - [Nirṇayasindhu](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.nibandha.nirnaya.nirnayasindhu.62.3-3.p1) — Kamalākarabhaṭṭa 1612, Sanskrit - [Tristhalīsetu (Nārāyaṇa)](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.tirtha.tristhali.tristhalisetu.14.p12.5) — Nārāyaṇa (Mahiṣamaṅgalam) 1513, Sanskrit - [Śrāddhacandrikā (Divākarabhaṭṭa)](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.sraddha.sraddhacandrika.2.p175) — Divākarabhaṭṭa 1655, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.karsnajinismrti*fragments.1.10](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.karsnajinismrti*fragments.1.10) · Pramāṇa