<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.maricismrti.1.21 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Polity, Pleasure & Law](https://indike.org/pramana/in.niti) › [Law and Social-Religious Duty](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma) › [Smṛtis known from quotations](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta) › [Maricismriti](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.maricismrti) › 1.21

# Maricismriti 1.21: Nirṇayasindhu · Kālasāra · Gadādharapaddhati

Marīcismṛti 1.21

- **Language:** Sanskrit

### [1.21](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.maricismrti.1.21)

pretaṃ pitṝṃś ca nirdiśya bhojyaṃ yat priyam ātmanaḥ | śraddhayā dīyate yatra tac chrāddhaṃ parikīrtitam

> That which is offered with faith, designating the deceased and the ancestors, / of food pleasing to oneself—that is declared to be a śrāddha.  
> — English (machine translation) (machine translation)

> Where food dear to oneself is given with faith, naming the departed and the ancestors, that is called śrāddha.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.20](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.maricismrti.1.20)
- [Next: 1.22](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.maricismrti.1.22)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.maricismrti.1)

## Translations (2)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.maricismrti~en-mt.1.21) — English, machine translation
- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.maricismrti*fragments~en-mt.1.21) — English, machine translation

## Linked texts (3)

- [Gadādharapaddhati](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.nibandha.mahanibandha.gadadharapaddhati.11.p51) — Gadādhara Rājaguru 1725, Sanskrit
- [Kālasāra](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.kala.kalasara.11.p51) — Gadādhara (Pāraskara commentator), Sanskrit
- [Nirṇayasindhu](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.nibandha.nirnaya.nirnayasindhu.51.2) — Kamalākarabhaṭṭa 1612, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.maricismrti.1.21](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.maricismrti.1.21) · Pramāṇa
