[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Polity, Pleasure & Law](https://indike.org/pramana/in.niti) › [Law and Social-Religious Duty](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma) › [Smṛtis known from quotations](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta) › [Pracetassmriti](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.pracetassmrti) › 1.8 # Pracetassmriti 1.8: Nirṇayasindhu · Ācāra · Saṃskāraratnamālā (Gopīnātha Dīkṣita Oka) +1 Pracetassmṛti 1.8 - **Language:** Sanskrit ### [1.8](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.pracetassmrti.1.8) tāmbūlābhyañjanaṃ caiva kāṃsyapātre ca bhojanam | yatiś ca brahmacārī ca vidhavā ca vivarjayet > Betel, anointing the body, and eating from a bell-metal vessel— / an ascetic, a religious student, and a widow should shun \[these\]. > — English (machine translation) (machine translation) > Betel, anointing and eating from a bell-metal dish are to be avoided by the ascetic, the student and the widow. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.7](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.pracetassmrti.1.7) - [Next: 1.9](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.pracetassmrti.1.9) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.pracetassmrti.1) ## Translations (2) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.pracetassmrti~en-mt.1.8) — English, machine translation - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.pracetassmrti*fragments~en-mt.1.8) — English, machine translation ## Linked texts (4) - [Ācāra](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.acara) - [Anūpavilāsa](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.nibandha.mahanibandha.anupavilasa.20.128) — Maṇirāma 1665, Sanskrit - [Saṃskāraratnamālā (Gopīnātha Dīkṣita Oka)](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.samskara.samskararatnamala.16.6.p1.5) — Gopīnātha Dīkṣita Oka, Sanskrit - [Nirṇayasindhu](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.nibandha.nirnaya.nirnayasindhu.34.4.3) — Kamalākarabhaṭṭa 1612, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.pracetassmrti.1.8](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.uddhrta.pracetassmrti.1.8) · Pramāṇa