<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.atri.3.16 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Polity, Pleasure & Law](https://indike.org/pramana/in.niti) › [Law and Social-Religious Duty](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma) › [Minor extant smṛtis](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti) › [Atri Smriti](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.atri) › 3.16

# Atri Smriti 3.16

Atrismṛti (Atrisaṃhitā) 3.16

- **Language:** Sanskrit

### [3.16](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.atri.3.16)

agnerapatyaṃ prathamaṃ hiraṇyaṃ bhūrvaiṣṇavī sūryasutāśca gāvaḥ  
lokāsrayaste na bhavanti dattāḥ yaḥ kāñcanaṅgāñca mahīñca dadyāt

> Gold is the firstborn child of Agni, the earth belongs to Viṣṇu, and cows are the daughters of Sūrya; / these three worlds are given by him who gives gold, a cow, and land.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.15](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.atri.3.15)
- [Next: 3.17](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.atri.3.17)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.atri.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.atri~en-mt.3.16) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.atri.3.16](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.atri.3.16) · Pramāṇa
