[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Polity, Pleasure & Law](https://indike.org/pramana/in.niti) › [Law and Social-Religious Duty](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma) › [Minor extant smṛtis](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti) › [Dakshasmriti](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.daksa) › 2.47 # Dakshasmriti 2.47 Dakṣasmṛti 2.47 - **Language:** Sanskrit ### [2.47](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.daksa.2.47) devādīnāmṛṇī bhūtvā narakaṃ pratipadyate eka eva hi bhuṅkte'nnamaparo'nnena bhujyate > becoming indebted to the gods and others, enters hell. / One man eats food alone, while another is eaten by food. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.46](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.daksa.2.46) - [Next: 2.48](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.daksa.2.48) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.daksa.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.daksa~en-mt.2.47) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.daksa.2.47](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.daksa.2.47) · Pramāṇa