<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.daksa.4.6 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Polity, Pleasure & Law](https://indike.org/pramana/in.niti) › [Law and Social-Religious Duty](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma) › [Minor extant smṛtis](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti) › [Dakshasmriti](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.daksa) › 4.6

# Dakshasmriti 4.6

Dakṣasmṛti 4.6

- **Language:** Sanskrit

### [4.6](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.daksa.4.6)

svarge'pi durlabhaṃ hyetadanurāgaḥ parasparam  
rakta eko virakto'nyastasmāt kaṣṭataraṃ nu kim

> Mutual affection is difficult to find even in heaven; / when one is loving and the other is indifferent, what indeed is more painful than that?  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 4.5](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.daksa.4.5)
- [Next: 4.7](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.daksa.4.7)
- [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.daksa.4)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.daksa~en-mt.4.6) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.daksa.4.6](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.daksa.4.6) · Pramāṇa
