[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Polity, Pleasure & Law](https://indike.org/pramana/in.niti) › [Law and Social-Religious Duty](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma) › [Minor extant smṛtis](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti) › [Devalasmṛti](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.devala) › [The old Devala law-book — fragments](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.devala*fragments) › 3.5 # The Law Code of Devala 3.5: Bālambhaṭṭī (Lakṣmīvyākhyāna) · Dīpakalikā · Lakṣmīvyākhyāna +2 Devalasmṛti (fragments) 3.5 - **Language:** Sanskrit ### [3.5](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.devala*fragments.3.5) gāndharveṣu vivāheṣu punar vaivāhiko vidhiḥ | kartavyaś ca tribhir varṇaiḥ samayenāgnisākṣikaḥ > How should their bathing, how their cleansing, how their penance be? / What conduct should they adopt? Tell us that in full detail.” > — English (machine translation) (machine translation) > In Gāndharva marriages the wedding rite is to be performed again by the three classes, by agreement, with the fire as witness. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.4](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.devala*fragments.3.4) - [Next: 3.6](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.devala*fragments.3.6) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.devala*fragments.3) ## Translations (2) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.devala*fragments~en-mt.3.5) — English, machine translation - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.devala~en-mt.3) — English, machine translation ## Linked texts (4) - [Nirṇayasindhu](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.nibandha.nirnaya.nirnayasindhu.41.2-2) — Kamalākarabhaṭṭa 1612, Sanskrit - [Bālambhaṭṭī (Lakṣmīvyākhyāna)](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.yajnavalkya!mitaksara!balambhatti.22.289) — Bālambhaṭṭa Pāyaguṇḍe 1740, Sanskrit - [Lakṣmīvyākhyāna](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.yajnavalkya!mitaksara!balakrsna.22.289) — Bālakṛṣṇa 1730, Sanskrit - [Dīpakalikā](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.yajnavalkya!sulapani.1.34.9) — Śūlapāṇi, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.devala*fragments.3.5](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.devala*fragments.3.5) · Pramāṇa