<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.vedavyasasmrti.71 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Polity, Pleasure & Law](https://indike.org/pramana/in.niti) › [Law and Social-Religious Duty](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma) › [Minor extant smṛtis](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti) › [Vedavyasasmriti](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.vedavyasasmrti) › 71

# Vedavyasasmriti 71

Vedavyāsasmṛti 71

- **Language:** Sanskrit

### [71](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.vedavyasasmrti.71)

chāyevānugatā svacchā sakhīva hitakarmmasu .  
dāsīvādiṣṭakāryyeṣu bhāryyā bharttuḥ sadā bhavet .. 2.27 ..

> Like a shadow following him, transparent, like a friend in beneficial tasks, / like a maidservant in commanded duties—a wife should always be thus to her husband.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 70](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.vedavyasasmrti.70)
- [Next: 72](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.vedavyasasmrti.72)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.vedavyasasmrti~en-mt.71) — English, machine translation

## Linked texts (2)

- [Vyāsasmṛti](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.vyasa.2.27) — Vyāsa, Sanskrit
- [Smṛtīnāṃ Samuccayaḥ](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.smrtisamuccaya.115.27) — Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.vedavyasasmrti.71](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.vedavyasasmrti.71) · Pramāṇa
