[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Polity, Pleasure & Law](https://indike.org/pramana/in.niti) › [Law and Social-Religious Duty](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma) › [Minor extant smṛtis](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti) › [The short Viṣṇusmṛti of the eighteen-smṛti collections](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.visnusmrti) › 34 # The short Viṣṇusmṛti of the eighteen-smṛti collections 34 Viṣṇusmṛti (Smṛtisandarbha) 34 - **Language:** Sanskrit ### [34](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.visnusmrti.34) brahmayonirhi viśvasya sa me viṣṇuḥ prasīdatu caturbhiśca caturbhiśca dvābhyāṃ pañcabhirevaca > the womb of Brahman of the universe—may that Viṣṇu be gracious to me! / By four, and by four, and by two, and by five, > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 33](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.visnusmrti.33) - [Next: 35](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.visnusmrti.35) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.visnusmrti~en-mt.34) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.visnusmrti.34](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.visnusmrti.34) · Pramāṇa