[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Polity, Pleasure & Law](https://indike.org/pramana/in.niti) › [Law and Social-Religious Duty](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma) › [Minor extant smṛtis](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti) › [Vyasasmriti](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.vyasa) › 2.19 # Vyasasmriti 2.19 Vyāsasmṛti 2.19 - **Language:** Sanskrit ### [2.19](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.vyasa.2.19) na pṛthagvidyate strīṇāṃ trivargavidhisādhanam bhāvato hyatideśādvā iti śāstravidhiḥ paraḥ > There is no separate means of accomplishing the three aims of life for women, > either through inward disposition or through transfer \[of merit\]: such is the supreme rule of the scripture. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.18](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.vyasa.2.18) - [Next: 2.20](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.vyasa.2.20) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.vyasa.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.vyasa~en-mt.2.19) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [Vedavyāsasmṛti](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.vedavyasasmrti.63) — Sanskrit - [Smṛtīnāṃ Samuccayaḥ](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.smrtisamuccaya.115.19) — Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.vyasa.2.19](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.upasmrti.vyasa.2.19) · Pramāṇa