<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.visnu.43.36 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Polity, Pleasure & Law](https://indike.org/pramana/in.niti) › [Law and Social-Religious Duty](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma) › [Vaishnava Dharmashastra](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.visnu) › 43.36

# Vaishnava Dharmashastra 43.36

Vaiṣṇava Dharmaśāstra 43.36

- **Language:** Sanskrit

### [43.36](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.visnu.43.36)

kṣudhayā vyathamānāś ca ghorair vyāghragaṇais tathā  
pūyaśoṇitagandhena mūrchamānāḥ pade pade //

> They are agitated by hunger and by fearful troops of tigers, and faint away. at every step on account of the foul stenches proceeding from pus and from blood.  
> — Julius Jolly 1880, The Institutes of Vishnu

- [Previous: 43.35](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.visnu.43.35)
- [Next: 43.37](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.visnu.43.37)
- [Up: 43](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.visnu.43)

## Translations (1)

- [The Institutes of Vishnu](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.visnu~en-jolly.43.36) — Julius Jolly 1880, English

## Linked texts (1)

- [Padmapurāṇa](https://indike.org/pramana/in.purana.padma.5.101.14) — Vyāsa, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.visnu.43.36](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.visnu.43.36) · Pramāṇa
