[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Polity, Pleasure & Law](https://indike.org/pramana/in.niti) › [Erotics and the Art of Love](https://indike.org/pramana/in.niti.kama) › [Vātsyāyana's Kāmasūtra and its Tradition](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school) › [Kāmasūtra](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana) › [Jayamangala](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala) › 11.3 # Kamasutra 11.3 Jayamaṅgalā 11.3 - **Language:** Sanskrit ### [11.3](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.11.3) catuḥṣaṣṭiḥ sāṃprayogike vā śāstrakadeśe vartate tatra hi pāñcālikī catuḥṣaṣṭiḥ kathyate, kathaṃ tāścatuḥṣaṣṭirityāha-daśatayīnāṃ ceti | daśāvayavā maṇḍalāni yāsāmṛcām, ityavayave tayap, daśatayyastāścatuḥṣaṣṭiti saṃjñātāḥ, ihāpīti | saṃprayogāṅge, tadarthasambandhāditi | daśāśvayavamaṇḍalārthasambandhāt, catuḥṣaṣṭiriti saṃjñā pravartata iti sambandhaḥ, saṃprayogāṅgaṃ hi daśāvayavam , yathoktam'āliṅganaṃ cumbanadanta karmanakhakṣataṃ sītkṛtapāṇighātam | saṃveśanaṃ copasṛtaupariṣṭaṃ narāyitaṃ ceti daśāṅgamāhuḥ' || iti, pañcālasambandhācca pravartitā, pañcālena maharṣiṇā ṛgvede catuḥṣaṣṭirnigaditā, bābhravyeṇāpi pāñcālena svakṛte sāṃprayogike'dhikaraṇaāliṅganādaya uktāḥ, tataśca dvayorapyekagotranimittasamākhyena pāñcālena nigadanātsambandho'sti, pūjā'rtheti| ubhayorapi pakṣayo ṛgvedaikadeśavartinyapi saṃjñā bahvṛcairabhīṣṭācārairāliṅganādiṣu pūjārthā pravartiteti ke cidāhuḥ, 'tatpūjāṃ ca vakṣyati'vidvadbhiḥ pūjitāmetāṃ khalairapi supūjitām | pūjitāṃ gaṇikāsaṃghairnandinīṃ ko na pūjayet' || iti | - [Previous: 11.2](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.11.2) - [Next: 11.5](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.11.5) - [Up: 11](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.11) ## Linked texts (1) - [Kāmasūtra](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana.2.2.3) — Vātsyāyana Mallanāga, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.11.3](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.11.3) · Pramāṇa