[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Polity, Pleasure & Law](https://indike.org/pramana/in.niti) › [Erotics and the Art of Love](https://indike.org/pramana/in.niti.kama) › [Vātsyāyana's Kāmasūtra and its Tradition](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school) › [Kāmasūtra](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana) › [Jayamangala](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala) › 32.52 # Kamasutra 32.52 Jayamaṅgalā 32.52 - **Language:** Sanskrit ### [32.52](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.32.52) seti | pragāḍhasadbhāvayoḥ samprayogaṃ pratyabhimukhībhūtatvāt, saṃsṛṣṭayośca kṛtasaṃsargayordṛṣṭvā, kimarthamityāha - deśakāleti | asminkāle sthāne vā'nayoḥ samāgama iti, prabodhanārthamanyatareṇa prayujyate, āsāmukteṣveva karmasu yathāsambhavaṃ karma draṣṭavyam | nisṛṣṭārthā dvividhā-tatraikā parārthā yā pareṇa prayujyate, dvitīyā''tmārthā sā svayaṃdūtīti dvitīyaṃ nāma labhate, tasyā vidhimāha- - [Previous: 32.51](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.32.51) - [Next: 32.53](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.32.53) - [Up: 32](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.32) ## Linked texts (1) - [Kāmasūtra](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana.5.4.53) — Vātsyāyana Mallanāga, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.32.52](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.32.52) · Pramāṇa