[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Polity, Pleasure & Law](https://indike.org/pramana/in.niti) › [Erotics and the Art of Love](https://indike.org/pramana/in.niti.kama) › [Vātsyāyana's Kāmasūtra and its Tradition](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school) › [Kāmasūtra](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana) › [Jayamangala](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala) › 35.13 # Kamasutra 35.13 Jayamaṅgalā 35.13 - **Language:** Sanskrit ### [35.13](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.35.13) rūpeti | rūpaṃ=varṇasaṃsthānaṃ yacchobhanaṃ, lakṣaṇaṃ=saubhāgyādisūcakam, mādhuryaṃ=priyavākyatvaṃ, tairyogaḥ sa yasyāstadyoginīti, teṣu guṇeṣu nāyakasaṃbandhiṣvanuraktā, na tathā'rtheṣu tadīyeṣu, prītisaṃyogaśīleti | prītigrahaṇaṃ bāhyasaṃyoganivṛttyarthaṃ ratisaṃbhogaśīletyarthaḥ, sthiramatiḥ, kartavyamiti niścityā'nyathā na karoti,ekajātīyeti | ekaprakārā, na māyāvinī, viśeṣārthinī na yatra kva cana vastuni ramate, akadaryavṛttiriti | ātmavṛttyavarodhenārthasaṃcayaḥ kadaryavṛttiḥ sā na yasyāḥ, tatrāpi na kadācidityāha-nityamiti| goṣṭhīkalāpriyeti | goṣṭhī yā krīḍāmātraikakāryā, nāyikāguṇā iti | atrāpi pūrvavadveśyāyā iti noktam | - [Previous: 35.12](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.35.12) - [Next: 35.14](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.35.14) - [Up: 35](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.35) ## Linked texts (1) - [Kāmasūtra](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana.6.1.13) — Vātsyāyana Mallanāga, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.35.13](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.35.13) · Pramāṇa