<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.35.16 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Polity, Pleasure & Law](https://indike.org/pramana/in.niti) › [Erotics and the Art of Love](https://indike.org/pramana/in.niti.kama) › [Vātsyāyana's Kāmasūtra and its Tradition](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school) › [Kāmasūtra](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana) › [Jayamangala](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala) › 35.16

# Kamasutra 35.16

Jayamaṅgalā 35.16

- **Language:** Sanskrit

### [35.16](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.35.16)

kṣayīti | kṣayaḥ=rājayakṣmā, rogaśabdaḥ sāmānyavācyapi lokaprasiddhyā kuṣṭhavācī, dvayorapi sāṃkrāmikatvāt, kṛmiśakṛditi | purīṣamakṣiketi prasiddhā, sā hi yasminvraṇe purīṣaṃ muñcati tatra kṛmirbhavati, tadvadyacchukraṃ tatsaṃsargādyā hi garbhamādhatte sā strī jarāṃ dhatte, vāyasāsyaḥ= durgandhamukhaḥ, sa vaimukhyaṃ janayati, yadvā kākaḥ śucyaśucau mukhaṃ nikṣipati, evaṃ nirvicāraṃ strīṣveva yaḥ kāmayate sa tāsāmanabhigamanīyaḥ syāt, priyakalatra iti | tasyānyatrānāsakteḥ nārthadaḥ, paruṣavāg=asahyavāk, kadaryaḥ, ya ātmānaṃ bhṛtyāṃśca saṃpīḍyārthasaṃcayakaraḥ, nirghṛṇaḥ=nirdayaḥ, ubhāvapyadātāravakāryakarau ca, gurujanaparityaktaḥ, duṣṭatvāt so'bhigato doṣamapi kuryāt, stenaḥ=coraḥ, tatsaṃparkādarthāpagamaḥ, dambhaśīlaḥ, māyayā vyavaharan kathamarthadaḥ, mūlakarmaṇi=vaśīkaraṇādau prasaktaḥ, tena hi vaśīkṛtāyāṃ nānyatra pravṛttiḥ śarīravairūpyaṃ ca, anapekṣī yo mānamapareṇa kriyamāṇamaguṇajñatayā nāpekṣate; apamānamapi nīcaprakṛtitvāt tasya saṃparkādva bhūmikā'pi patati, dveṣyairapyarthahāryaḥ, yo dveṣyairapyarthalobhātsaṃdhatte sa lubdhaḥ kathaṃ dadāti, atilajjaḥ, yo loke veśyāsaṃparkeṇātilajjate sa kathaṃ tāmabhigacchedvyācca |  
yaiḥ kāraṇairabhigamanaṃ tatra cintāmāha—

- [Previous: 35.15](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.35.15)
- [Next: 35.17](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.35.17)
- [Up: 35](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.35)

## Linked texts (1)

- [Kāmasūtra](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana.6.1.16) — Vātsyāyana Mallanāga, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.35.16](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.35.16) · Pramāṇa
