[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Polity, Pleasure & Law](https://indike.org/pramana/in.niti) › [Erotics and the Art of Love](https://indike.org/pramana/in.niti.kama) › [Vātsyāyana's Kāmasūtra and its Tradition](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school) › [Kāmasūtra](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana) › [Jayamangala](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala) › 40.2 # Kamasutra 40.2 Jayamaṅgalā 40.2 - **Language:** Sanskrit ### [40.2](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.40.2) ta iti | anarthādayaḥ, buddhidaurbalyāditi | ūhāpohatattvābhiniveśāvivekābhyāṃ vaikalyaṃ, buddhidaurbalyaṃ, rāgaḥ = saktiḥ, abhimānaḥ = ahaṃkāraḥ, dambhaḥ = chadma, ārjavam = ṛjutā, viśvāsaḥ = visrambhaḥ, krodhaḥ = kopaḥ, ete kāryavaśādyuktitaḥ prayujyamānā naiva doṣāya, ādhikyena tu doṣāyetyatiśabdenāha, pramādaḥ = yo'nyatra vyāsaṅgaḥ, sāhasam = avimṛṣyakāritvam, etannavadhā mānuṣaṃ nimittaṃ, daivayogāditi | daivenāśubhakarmasaṃjñakena yogādityarthaḥ | - [Previous: 40.1](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.40.1) - [Next: 40.3](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.40.3) - [Up: 40](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.40) ## Linked texts (1) - [Kāmasūtra](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana.6.6.2) — Vātsyāyana Mallanāga, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.40.2](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.40.2) · Pramāṇa