[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Polity, Pleasure & Law](https://indike.org/pramana/in.niti) › [Erotics and the Art of Love](https://indike.org/pramana/in.niti.kama) › [Vātsyāyana's Kāmasūtra and its Tradition](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school) › [Kāmasūtra](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana) › [Jayamangala](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala) › 5.48 # Kamasutra 5.48 Jayamaṅgalā 5.48 - **Language:** Sanskrit ### [5.48](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.5.48) boddhavyamiti | ajīrṇādidoṣeṣviva boddhavyam | pratividhānamiti śeṣaḥ | idamāha—yatra kva cana doṣaprāptiravaśyaṃ sevyaśca kāmastaṃ doṣa pratividhānena seveteti, ayaṃ ca nyāyo lokeṣvapyastīti darśayati-na hītyādinā, tathā coktam — ‘tṛṇānāmiva hi vyarthaṃ nṛṇāṃ janma sukhadviṣām | doṣāstu parihartavyā ityācāryaiḥ sthirīkṛtam || iti | - [Previous: 5.47](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.5.47) - [Next: 5.49](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.5.49) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.5) ## Linked texts (1) - [Kāmasūtra](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana.1.2.38) — Vātsyāyana Mallanāga, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.5.48](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.5.48) · Pramāṇa