[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Polity, Pleasure & Law](https://indike.org/pramana/in.niti) › [Erotics and the Art of Love](https://indike.org/pramana/in.niti.kama) › [Vātsyāyana's Kāmasūtra and its Tradition](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school) › [Kāmasūtra](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana) › [Jayamangala](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala) › 6.3 # Kamasutra 6.3 Jayamaṅgalā 6.3 - **Language:** Sanskrit ### [6.3](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.6.3) prattā ceti | prakarṣeṇa dattā, niṣṭhāyāmeva ‘aca upasargāttaḥ’ 7| 47| iti tattvam , ūḍhetyarthaḥ, trividhaṃ dānam , manasā vācā karmaṇā ceti | patyurabhiprāyāditi | yadā patyā'nujñātā tadā'dhīyīta, anyathā svairiṇītyāśaṅkanīyā syāt | grahaṇādevābhijāyate saṃprayogātstrīpuṃsayoḥ saubhāgyam, artho'narthapratīghātaḥ kāmo yaśaścetyathoktaṃ, tatrāpi deśakālāpekṣā, asmindeśe nāgarakāḥ kalākuśalāḥ ghaṭānibandhanādikāmā veti prayogaḥ, nāgarakaśūnyo vā deśaḥ, guṇadviṣo vā'tra prativasanti, vyasanakālo vā nāgarakāṇāmiti na vā prayogasaṃbhavaḥ, anyathā tatparijñānaṃ doṣaphalaṃ syāditi| śāstrakāra eva prakaraṇasaṃbandhamāha— yāntrāvaśādveti | yatra vā syādyāpanaṃ śarīrasthitigrāme tatrāvasthānaṃ, tannibandhanatvāditaravṛtteḥ | tatrāpi gṛhamantareṇa na saṃbhavatītyāha- - [Previous: 6.2](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.6.2) - [Next: 6.4](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.6.4) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.6) ## Linked texts (1) - [Kāmasūtra](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana.1.3.2) — Vātsyāyana Mallanāga, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.6.3](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.6.3) · Pramāṇa