[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Polity, Pleasure & Law](https://indike.org/pramana/in.niti) › [Erotics and the Art of Love](https://indike.org/pramana/in.niti.kama) › [Vātsyāyana's Kāmasūtra and its Tradition](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school) › [Kāmasūtra](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana) › [Jayamangala](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala) › 6.4 # Kamasutra 6.4 Jayamaṅgalā 6.4 - **Language:** Sanskrit ### [6.4](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.6.4) śāstragrahaṇasyābhāvāditi | tāsāṃ śāstrānadhikārāt, śāstraṃ grahītumasamarthatvācca | iheti | kāmaśāstre striyamuddiśya śāsanam, idaṃ kāryamidaṃ netyevaṃrūpam upadeṣṭumanarthakam ityācāryā manyante | tatreti | nagarādīnāmanyatame bhavanaṃ gṛhaṃ kārayediti saṃbandhaḥ, āsannodakaṃ nadīvāpyādisamīpe jalamakalpitaṃ krīḍā'ṅgaṃ ca, vṛkṣavāṭikāvaditi | yasyāṃ diśi jalaṃ tasyāṃ vṛkṣavāṭikayā gṛhodyānena yuktam , vibhaktakarmakakṣamiti | karmārthaṃ kakṣā prakoṣṭhakāni tā vibhaktā yasya, uccāvace hi gṛhakarmaṇi kriyamāṇe gṛhaṃ bhagnaṃ syād, dvivāsagṛhamiti | dvidhā vāsagṛhamiti | śayanārthena ratyarthena ca yuktam, etāvad vṛttopayogigṛhavidhānaṃ , śeṣaṃ vāstuvidyāyāṃ draṣṭavyam | tasminkārita ādheyānāṃ nyāsamāha- - [Previous: 6.3](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.6.3) - [Next: 6.5](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.6.5) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.6) ## Linked texts (1) - [Kāmasūtra](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana.1.3.3) — Vātsyāyana Mallanāga, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.6.4](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.6.4) · Pramāṇa