[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Polity, Pleasure & Law](https://indike.org/pramana/in.niti) › [Erotics and the Art of Love](https://indike.org/pramana/in.niti.kama) › [Vātsyāyana's Kāmasūtra and its Tradition](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school) › [Kāmasūtra](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana) › [Jayamangala](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala) › 6.5 # Kamasutra 6.5 Jayamaṅgalā 6.5 - **Language:** Sanskrit ### [6.5](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.6.5) prayogagrahaṇamiti | prayujyata iti prayogo'rthastadgrahaṇamāsāṃ, tadvijñebhyo mā bhūcchāstragrahaṇaṃ, sa ca yoṣidupayogīti śāstreṇānāveditaḥ kathamanyairupadiśyate tasmānnānarthakaṃ strīśāsanam | bāhya iti | ābhyantaraṃ vāsagṛhamantardārāṇāṃ śayanārtham, bāhye ca prakoṣṭhe kṛte ratyarthaṃ śayanīyaṃ syāt, suślakṣṇaṃ khaṭvā''śrayapratipādikā ''staraṇatūlikā''dibhiḥ surabhitaṃ ca,ubhayopadhānaṃ śiraścaraṇabhāgayornyastoyadhānam , madhye vinatamākrāntam , mṛdukamityarthaḥ, śuklottaracchadamiti| śuklasya pracchadapaṭasya pratyahaṃ dvitrairvā divasaiḥ,prakṣālanīyatvādityavaśyaṃtadupari deyam | pratiśayyikā ceti | tasya samīpe saṃprayogārthaṃ tatpraticchandikā kiñcinnyūnotsedhā yasyāmāśayyikā syādityevaṃ vidhirayamācāravatāṃ, veśyākāminastu śayanīyapada ubhayaṃ nirvartayanti, na teṣāṃpratiśayyikā, tathā coktam - 'saṃprayujyeta yatrastho nāyakaḥ priyayā saha | na tatropahate vidvāñchayīta śayane śuciḥ' iti | - [Previous: 6.4](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.6.4) - [Next: 6.6](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.6.6) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.6) ## Linked texts (1) - [Kāmasūtra](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana.1.3.4) — Vātsyāyana Mallanāga, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.6.5](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.6.5) · Pramāṇa