[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Polity, Pleasure & Law](https://indike.org/pramana/in.niti) › [Erotics and the Art of Love](https://indike.org/pramana/in.niti.kama) › [Vātsyāyana's Kāmasūtra and its Tradition](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school) › [Kāmasūtra](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana) › [Jayamangala](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala) › 9.34 # Kamasutra 9.34 Jayamaṅgalā 9.34 - **Language:** Sanskrit ### [9.34](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.9.34) na hīti | rasaprāptau visṛṣṭisukhādhigame tṛptā hi strī garbhaṃ dhatte, yathā''ha carakaḥ'niṣṭhivīkā gauravamaṅgasādastandrā praharṣo hṛdayavyathā ca | tṛptiśca bījagrahaṇaṃ svayonyāṃ garbhasya sadyo'nugatasya liṅgam || iti | tṛptiśca bhāvaḥ, sa ca na śukravisṛṣṭiṃ vinetyabhiprāyaḥ , ārtavaṃ visṛjati na śukramiti ke cid, yathā''ha'kāmāgnitaptacittastrīpuṃsayoranyadehasaṃsargādaraṇīdaṇḍābhyāmiva vahniḥ śukrārtavamathanād' iti. asti tāvattṛptinibandhanaṃ, kiṃ taditi cintyate, yadi tanna śukraṃ kathaṃyoṣito garbhasambhava upapadyate, yathā hi puruṣasaṃsargātstrī garbhaṃ dhatte tathā yoṣitsaṃyogādapi, yathoktaṃ suśrute'yadā nārī ca nārī ca maithunāyopapadyate | anyonyaṃ muñcataḥ śukramanasthistatra jāyate' || iti, tasmādrasadhātorutpanno'sṛgdhātureva kasyāṃ cidavasthāyāmārtavam, śukradhātustu majjadhātorutpadyata iti | - [Previous: 9.33](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.9.33) - [Next: 9.35](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.9.35) - [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.9) ## Linked texts (1) - [Kāmasūtra](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana.2.1.18) — Vātsyāyana Mallanāga, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.9.34](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.kamasutra-school.vatsyayana!jayamangala.9.34) · Pramāṇa