[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Polity, Pleasure & Law](https://indike.org/pramana/in.niti) › [Erotics and the Art of Love](https://indike.org/pramana/in.niti.kama) › [Kamasutra](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.vatsyayana) › 2.8.37 # Kamasutra 2.8.37 Kāmasūtra 2.8.37 - **Language:** Sanskrit ### [2.8.37](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.vatsyayana.2.8.37) yuktayantraiva lalāṭe lalāṭe nidhāya viśrāmyeta// > When the woman is tired, she should place her forehead on that of her lover, and should thus take rest without disturbing the union of the organs, and when the woman has rested herself the man should turn round and begin the congress again. > — Richard Francis Burton & Foster Fitzgerald Arbuthnot 1883, The Kama Sutra of Vatsyayana - [Previous: 2.8.36](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.vatsyayana.2.8.36) - [Next: 2.8.38](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.vatsyayana.2.8.38) - [Up: 2.8](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.vatsyayana.2.8) ## Translations (1) - [The Kama Sutra of Vatsyayana](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.vatsyayana~en-burton.2.8.p34) — Richard Francis Burton & Foster Fitzgerald Arbuthnot 1883, English ## Commentaries (1) - [Jayamaṅgalā](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.vatsyayana!jayamangala.17.28) — Yaśodhara Indrapada, Sanskrit ## Other recensions (1) - [Text edited by Jean Fezas (with notes)](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.vatsyayana*fezas.2.8.37) — Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.niti.kama.vatsyayana.2.8.37](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.vatsyayana.2.8.37) · Pramāṇa