[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Polity, Pleasure & Law](https://indike.org/pramana/in.niti) › [Erotics and the Art of Love](https://indike.org/pramana/in.niti.kama) › [Kamasutra](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.vatsyayana) › 3.2.10 # Kamasutra 3.2.10 Kāmasūtra 3.2.10 - **Language:** Sanskrit ### [3.2.10](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.vatsyayana.3.2.10) dīpāloke vigāḍhayauvanāyāḥ pūrvasaṃstutāyāḥ/ bālāyā apūrvāyāś cāndhakāre// > He should embrace her with the upper part of his body, because that is easier and simpler. If the girl is grown up, or if the man has known her for some time, he may embrace her by the light of a lamp, but if he is not well acquainted with her, or if she is a young girl, he should then embrace her in darkness. > — Richard Francis Burton & Foster Fitzgerald Arbuthnot 1883, The Kama Sutra of Vatsyayana - [Previous: 3.2.9](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.vatsyayana.3.2.9) - [Next: 3.2.11](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.vatsyayana.3.2.11) - [Up: 3.2](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.vatsyayana.3.2) ## Translations (1) - [The Kama Sutra of Vatsyayana](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.vatsyayana~en-burton.3.2.p4) — Richard Francis Burton & Foster Fitzgerald Arbuthnot 1883, English ## Commentaries (1) - [Jayamaṅgalā](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.vatsyayana!jayamangala.21.10) — Yaśodhara Indrapada, Sanskrit ## Other recensions (1) - [Text edited by Jean Fezas (with notes)](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.vatsyayana*fezas.3.2.10) — Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.niti.kama.vatsyayana.3.2.10](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.vatsyayana.3.2.10) · Pramāṇa