<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.niti.kama.vatsyayana.7.1.17 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Polity, Pleasure & Law](https://indike.org/pramana/in.niti) › [Erotics and the Art of Love](https://indike.org/pramana/in.niti.kama) › [Kamasutra](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.vatsyayana) › 7.1.17

# Kamasutra 7.1.17

Kāmasūtra 7.1.17

- **Language:** Sanskrit

### [7.1.17](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.vatsyayana.7.1.17)

\*tat tāvad artham alabhamānā tu svenāpy ekadeśena \*duhitre etad dattam aneneti khyāpayet/

> After this the daughter should be kept in seclusion as far as possible, and the mother should give her in marriage to the man who may be ready to give her the presents agreed upon. If the mother is unable to get so much out of the man, she should show some of her own things as having been given to the daughter by the bridegroom.  
> — Richard Francis Burton & Foster Fitzgerald Arbuthnot 1883, The Kama Sutra of Vatsyayana

- [Previous: 7.1.16](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.vatsyayana.7.1.16)
- [Next: 7.1.19](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.vatsyayana.7.1.19)
- [Up: 7.1](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.vatsyayana.7.1)

## Translations (1)

- [The Kama Sutra of Vatsyayana](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.vatsyayana~en-burton.7.1.p4) — Richard Francis Burton & Foster Fitzgerald Arbuthnot 1883, English

## Commentaries (1)

- [Jayamaṅgalā](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.vatsyayana!jayamangala.41.19) — Yaśodhara Indrapada, Sanskrit

## Other recensions (1)

- [Text edited by Jean Fezas (with notes)](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.vatsyayana*fezas.7.1.17) — Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.niti.kama.vatsyayana.7.1.17](https://indike.org/pramana/in.niti.kama.vatsyayana.7.1.17) · Pramāṇa
