[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Agnipurana](https://indike.org/pramana/in.purana.agni) › 146.2 # Agnipurana 146.2 Agnipurāṇa 146.2 - **Language:** Sanskrit ### [146.2](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.146.2) tadyathā, oṃ namaścāmuṇḍe brahmāṇi aghore amoghe varade vicce svāhā / oṃ namaḥcāmuṇḍe māheśvari aghore amoghe varade vicce svāhā / oṃ namaścāmuṇḍe kaumāri aghore amoghe varade vicce svāhā /oṃ namaścāmuṇḍe vaiṣṇavi aghore amoghe varade vicce svāhā / oṃ namaścāmuṇḍe vārāhi aghore amoghe varade vicce svāhā / oṃ namaścāmuṇḍe indrāṇi aghore amoghe varade vicce svāhā / oṃ namaścāmuṇḍe caṇḍi agore amoghe varade vicce svāhā / oṃ namaścāmuṇḍe īśāni aghore amoghe varade vicce svāhā(1) yathākṣarapadānāṃ hi viṣṇukhaṇḍandvitīyakaṃ / > Namely: “Oṃ homage, O Cāmuṇḍā, O Brahmāṇī, Aghorā, Amoghā, boongiver, vicce svāhā! Oṃ homage, O Cāmuṇḍā, O Māheśvarī, Aghorā, Amoghā, boongiver, vicce svāhā! Oṃ homage, O Cāmuṇḍā, O Kaumārī, Aghorā, Amoghā, boongiver, vicce svāhā! Oṃ homage, O Cāmuṇḍā, O Vaiṣṇavī, Aghorā, Amoghā, boongiver, vicce svāhā! Oṃ homage, O Cāmuṇḍā, O Vārāhī, Aghorā, Amoghā, boongiver, vicce svāhā! Oṃ homage, O Cāmuṇḍā, O Indrāṇī, Aghorā, Amoghā, boongiver, vicce svāhā! Oṃ homage, O Cāmuṇḍā, O Caṇḍī, Aghorā, Amoghā, boongiver, vicce svāhā! Oṃ homage, O Cāmuṇḍā, O Īśānī, Aghorā, Amoghā, boongiver, vicce svāhā!” / In terms of syllable-words, the second section is the Viṣṇu-section: > — English (machine translation) (machine translation) ### [146.2.p1](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.146.2.p1) / oṃ namaścāmuṇḍe ūrdhvakeśi jvalitaśikhare(2) vidyujjihve tārakākṣi piṇgalabhruve vikṛtadaṃṣṭre kruddhe oṃ māṃsaśoṇitasurāsavapriye hasa 2 oṃ nṛtya 2 oṃ vijṛmbhaya 2 oṃ māyatrailokyarūpasahasraparivartinīnāṃ oṃ bandha 2 oṃ kuṭṭa 2 ciri 2 hiri 2 bhiri 2 trāsani 2 bhrāmaṇi 2 oṃ drāviṇi 2 kṣobhaṇi 2 > “Oṃ homage, O Cāmuṇḍā whose hair stands upright, blazing-crested, lightning-tongued, / star-eyed, brown-browed, deformed-fanged, enraged! Oṃ, / O you fond of flesh, blood, and liquor! Laugh, laugh! Oṃ dance, dance! Oṃ gape, gape! Oṃ, / O you who transform into a thousand threefold-world-forms, oṃ bind, bind! Oṃ strike, strike! ciri ciri, hiri hiri, bhiri bhiri, terrifier, terrifier, whirl-causer, whirl-causer! Oṃ liquefier, liquefier, shaker, shaker! > — English (machine translation) (machine translation) ### [146.2.p2](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.146.2.p2) :n > \[Footnote\] > — English (machine translation) (machine translation) ### [146.2.p3](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.146.2.p3) 1 oṃ namaścāmuṇḍe māheśvarītyādiḥ, vicce svāhetyantaḥ pāṭhaḥ cha.. pustake nāsti > 1 … > — English (machine translation) (machine translation) ### [146.2.p4](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.146.2.p4) 2 jvalitaśikha iti kha.. , ṅa.. , gha.. , ña.. ca :p 106 > 2 … > — English (machine translation) (machine translation) ### [146.2.p5](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.146.2.p5) māriṇi 2 saṃjīvani 2 heri 2 geri 2 gheri 2 oṃ muri 2 oṃ namo mātṛgaṇāya namo namo vicce > slayer, slayer, reviver, reviver, heri heri, geri geri, gheri gheri, oṃ muri muri, oṃ homage to the host of Mothers, homage, homage, vicce!” > — English (machine translation) (machine translation) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni~en-mt.146.2) — English, machine translation ## Other recensions (1) - [Agnipurāṇa (Nag Publishers edition, Delhi)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni*nag.146.1.p2) — Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.agni.146.2](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.146.2) · Pramāṇa