[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Agnipurana](https://indike.org/pramana/in.purana.agni) › 158.33 # Agnipurana 158.33 Agnipurāṇa 158.33 - **Language:** Sanskrit ### [158.33](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.158.33) saṃvatsare vyatīte tu spṛṣṭvaivāpo viśuddhyati / > When a year has elapsed, he is purified simply by touching water. > — English (machine translation) (machine translation) ### [158.33.p1](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.158.33.p1) :n > \[Note\] > — English (machine translation) (machine translation) ### [158.33.p2](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.158.33.p2) 1 mṛtake tu tryaho bhavediti gha.. , ṅa.. , ña.. ca / matake tu tathā bhavediti jha.. > 1 In manuscripts gha, ṅa, and ña: "mṛtake tu tryaho bhaved" \[there would be three days upon death\]; in jha: "matake tu tathā bhaved". > — English (machine translation) (machine translation) ### [158.33.p3](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.158.33.p3) 2 snātā iti kha.. , ga.. , gha.. , ṅa.. , cha.. , ja.. ca :p 137 > 2 In manuscripts kha, ga, gha, ṅa, cha, and ja: "snātā" \[having bathed\]. > \[Page 137\] > — English (machine translation) (machine translation) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni~en-mt.158.33) — English, machine translation ## Other recensions (1) - [Agnipurāṇa (Nag Publishers edition, Delhi)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni*nag.158.33) — Sanskrit ## Linked texts (6) - [Mānava Dharmaśāstra](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.5.76) — Manu & Bhṛgu, Sanskrit - [Śuddhikaumudī (Govindānanda Kavikaṅkaṇācārya)](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.asauca.suddhi.suddhikaumudi.1.p150) — Govindānanda Kavikaṅkaṇācārya 1510, Sanskrit - [Gūḍhārthadīpikā](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.nibandha.nirnaya.gudharthadipika.2.p483) — Vāmadeva, Sanskrit - [Smṛtisāroddhāra](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.nibandha.smrtisamgraha.smrtisaroddhara.2.p19.4) — Nārāyaṇa, Sanskrit - [Cakranārāyaṇīyanibandha](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.nibandha.mahanibandha.cakranarayaniyanibandha.2.p19.4) — Viśvambharatrivedin 1600, Sanskrit - [Kṛtyasārasamuccaya (Amṛtanātha Jhā Śarman)](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.nibandha.krtya.krtyasarasamuccaya.2.p266) — Amṛtanātha Jhā Śarman 1800, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.agni.158.33](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.158.33) · Pramāṇa