[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Agnipurana](https://indike.org/pramana/in.purana.agni) › 2.5 # Agnipurana 2.5 Agnipurāṇa 2.5 - **Language:** Sanskrit ### [2.5](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.2.5) tasyāñjalyudake matsyaḥ svalpa eko 'bhyapadyata / kṣeptukāmaṃ jale prāha na māṃ kṣipa narottama(3) // > into the water in his hollowed palms a small fish came. > To him who wished to throw it into the water, it said: 'Do not throw me, O best of men! > — English (machine translation) (machine translation) ### [2.5.p1](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.2.5.p1) :n > \[Footnote\] > — English (machine translation) (machine translation) ### [2.5.p3](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.2.5.p3) 2 agotracaraṇaṃ paramiti ga, cihnitapustakapāṭhaḥ > 2 The reading in manuscript ga is 'agotracaraṇaṃ param'. > — English (machine translation) (machine translation) ### [2.5.p4](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.2.5.p4) 3 na māṃ kṣipa nṛpottama iti kha, ga, gha, cihnitapustakatrayapāṭhaḥ :p 3 > 3 The reading in the three manuscripts kha, ga, and gha is 'na māṃ kṣipa nṛpottama'. > — English (machine translation) (machine translation) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni~en-mt.2.5) — English, machine translation ## Other recensions (1) - [Agnipurāṇa (Nag Publishers edition, Delhi)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni*nag.2.5) — Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.agni.2.5](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.2.5) · Pramāṇa