[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Agnipurana](https://indike.org/pramana/in.purana.agni) › 203.2 # Agnipurana 203.2 Agnipurāṇa 203.2 - **Language:** Sanskrit ### [203.2](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.203.2) jalamagnirviṣaṃ śastraṃ kṣudvyādhiḥ patanaṃ gireḥ / nimittaṃ kiñcidāsādya dehī prāṇairvimucyate // > Water, fire, poison, weapons, hunger, disease, or falling from a mountain— / having met with some such cause, the embodied soul is released from its vital breaths. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 203.1](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.203.1) - [Next: 203.3](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.203.3) - [Up: 203](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.203) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni~en-mt.203.2) — English, machine translation ## Other recensions (1) - [Agnipurāṇa (Nag Publishers edition, Delhi)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni*nag.203.2) — Sanskrit ## Linked texts (1) - [Hitopadeśa](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.hitopadesa.1.158) — Nārāyaṇa, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.agni.203.2](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.203.2) · Pramāṇa