<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.purana.agni.220.4 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Agnipurana](https://indike.org/pramana/in.purana.agni) › 220.4

# Agnipurana 220.4

Agnipurāṇa 220.4

- **Language:** Sanskrit

### [220.4](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.220.4)

khaḍgadhārī rakṣakaḥ syātdārathiḥ syādbalādivit /  
sūdādhyakṣo hito vijño mahānasagato hi saḥ //

> The sword-bearer should be a protector; the charioteer should understand forces and related matters; / the superintendent of the kitchen, stationed in the royal kitchen, should be loyal and discerning.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 220.3](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.220.3)
- [Next: 220.5](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.220.5)
- [Up: 220](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.220)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni~en-mt.220.4) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.agni.220.4](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.220.4) · Pramāṇa