<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.purana.agni.232.19 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Agnipurana](https://indike.org/pramana/in.purana.agni) › 232.19

# Agnipurana 232.19

Agnipurāṇa 232.19

- **Language:** Sanskrit

### [232.19](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.232.19)

nigrahānugrahe śaktaḥ sarveṣāmapi yo bhavet /  
udāsīnaḥ sa kathito balavān pṛthivīpatiḥ //

> Whoever is capable of punishment and favor toward all / is called the neutral king, a powerful ruler of the earth.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [232.19.p1](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.232.19.p1)

:n

> \[...\]  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [232.19.p2](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.232.19.p2)

1 maṇḍaleṣu ca sarveṣu sureśvarasamā hi te ity ardhaśloka  
āsārastvityasya pūrvaṃ ṭa.. pustake vartate, parantvasaṃlagnaḥ  
:p 344

> 1. The half-verse "maṇḍaleṣu ca sarveṣu sureśvarasamā hi te" occurs before "āsārastu" in manuscript ṭa, but it is unconnected.  
> Page 344.  
> — English (machine translation) (machine translation)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni~en-mt.232.19) — English, machine translation

## Other recensions (1)

- [Agnipurāṇa (Nag Publishers edition, Delhi)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni*nag.232.19) — Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.agni.232.19](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.232.19) · Pramāṇa
