[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Agnipurana](https://indike.org/pramana/in.purana.agni) › 239.22 # Agnipurana 239.22 Agnipurāṇa 239.22 - **Language:** Sanskrit ### [239.22](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.239.22) parārthaṃ strīnimittañca dīrghakālaṃ dvijaiḥ saha / akāladaivayuktena baloddhatasakhena ca // > \[or fought\] for another's sake, or caused by a woman, or of long duration, or with brāhmaṇas, / or with one aided by ill-timed fate, or with one whose ally is haughty with power— > — English (machine translation) (machine translation) ### [239.22.p1](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.239.22.p1) :n > \[Apparatus\] > — English (machine translation) (machine translation) ### [239.22.p2](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.239.22.p2) 1 ātmana ity adiḥ, vigrahamityantaḥ pāṭhaḥ ga..pustake nāsti > 1 The passage beginning with 'ātmano' and ending with 'vigraham' is missing in manuscript ga. > — English (machine translation) (machine translation) ### [239.22.p3](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.239.22.p3) 2 avahāra iti gha.. > 2 gha reads 'avahāraḥ'. > — English (machine translation) (machine translation) ### [239.22.p4](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.239.22.p4) 3 jñānārthaśaktidharmāṇāmiti ña.. :p 368 > 3 ña reads 'jñānārthaśaktidharmāṇām'. > — English (machine translation) (machine translation) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni~en-mt.239.22) — English, machine translation ## Other recensions (1) - [Agnipurāṇa (Nag Publishers edition, Delhi)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni*nag.239.22) — Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.agni.239.22](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.239.22) · Pramāṇa