<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.purana.agni.240.8 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Agnipurana](https://indike.org/pramana/in.purana.agni) › 240.8

# Agnipurana 240.8

Agnipurāṇa 240.8

- **Language:** Sanskrit

### [240.8](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.240.8)

nisṛṣṭārtho mitārthaś ca tathā śāsanahārakaḥ(2) /  
sāmarthyāt pādato hīno dūtastu trividhaḥ smṛtaḥ //

> With plenipotentiary power, with limited instructions, and a bearer of a decree—  
> an envoy is considered threefold, each inferior by a quarter in capacity.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 240.7](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.240.7)
- [Next: 240.9](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.240.9)
- [Up: 240](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.240)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni~en-mt.240.8) — English, machine translation

## Other recensions (1)

- [Agnipurāṇa (Nag Publishers edition, Delhi)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni*nag.240.8) — Sanskrit

## Linked texts (2)

- [Sāhityadarpaṇa](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.sahitya.sahityadarpana.3.47) — Viśvanātha Kavirāja, Sanskrit
- [Bhagavantabhāskara](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.nibandha.mahanibandha.bhagavantabhaskara.49.p200) — Nīlakaṇṭha Dīkṣita 1625, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.agni.240.8](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.240.8) · Pramāṇa
