<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.purana.agni.25.9 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Agnipurana](https://indike.org/pramana/in.purana.agni) › 25.9

# Agnipurana 25.9

Agnipurāṇa 25.9

- **Language:** Sanskrit

### [25.9](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.25.9)

vyañjanānāṃ kramo hy eṣa hṛdayādiprakḷptaye /  
svavījena svanāmāntair vibhaktānyaṅganāmabhiḥ //

> this is indeed the order of the consonants for the formation of the heart and the other limbs, / distinguished by its own seed-syllable, ending with its own name, by the names of the limbs.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [25.9.p1](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.25.9.p1)

:n

> \[Footnote\]  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [25.9.p2](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.25.9.p2)

1 dvādaśākṣaravījakā iti kha, cihnitapustakapāṭhaḥ

> 1. "having the twelve-syllable seed-mantras" is the reading in the manuscript marked kha.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [25.9.p3](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.25.9.p3)

2 sthitavījārthamuttamamiti kha, cihnitapustakapāṭhaḥ

> 2. "the highest meaning of the established seed-syllable" is the reading in the manuscript marked kha.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [25.9.p4](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.25.9.p4)

3 dīrghasvaraiś ca saṃyuktamaṅgopāṅgaṃ svaraiḥ kramāditi kha,  
cihnitapustakapāṭhaḥ

> 3. "and joined with long vowels, limb and minor limb in sequence by vowels" is the reading in the manuscript marked kha.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [25.9.p5](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.25.9.p5)

4 svaravījeṣu nāmāntair vibhaktānyaṅganāmabhiriti ṅa,  
cihnitapustakapāṭhaḥ  
:p 65

> 4. "among the vowel-seeds, ending with names, divided by the names of the limbs" is the reading in the manuscript marked ṅa.  
> \[Page 65\]  
> — English (machine translation) (machine translation)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni~en-mt.25.9) — English, machine translation

## Other recensions (1)

- [Agnipurāṇa (Nag Publishers edition, Delhi)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni*nag.25.9) — Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.agni.25.9](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.25.9) · Pramāṇa
